Décamper, s’arracher, foutre le camp.
Надо было сваливать сразу как понял, что фейка не в настроении, но дернуло меня остаться.
J’aurais dû me tirer dès que j’ai compris que la grue n’était pas d’humeur, mais quelque chose m’a poussé à rester.
(Xrundel @ sextalk.ru, 03/2010)