Fille facile, Marie-couche-toi-là, « donneuse ». On rencontre aussi le terme plus péjoratif даваха.
На самом деле я ж понимаю — тебе не просто давалка нужна, а классная герлфренд, с которой как бы не стыдно потусоваться в престижном обществе.
En fait je te comprends. Tu n’as pas besoin d’une simple Marie-couche-toi-là mais d’une petite amie classe pour laquelle on n’a pas à avoir honte quand on sort en bonne société.
(Борис Акунин, Проблема 2000, 2000)