English auf deutsch
AccueilА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю ЯLiens

содержит нецензурную брань

Injures politiques

Жаргон
падонков

Argot Internet russe

Guide de conversation

L’argent en argot

courriel

un mot au hasard

Похуй, le livre
Похуй!
le livre


Translitération
du cyrillique


Facebook


Share

Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники

пиндос

пиндос m [pindos]

Américain, citoyen des USA. Le terme, dérivé du grec Πόντος, désignait à l’origine de façon condescendante les Grecs habitant sur les rives de la mer Noire. Le terme est passé dans l’argot militaire russe en perdant sa connotation nationale. Dans les années 1990 les casques bleus russes déployés en Yougoslavie ont appelé ainsi les américains et le terme est ensuite passé dans l’argot populaire. On peut appeler les États-Unis d’Amérique par dérision Пиндостан.

Смотрю ща боевик с Сигалом... то ли у пиндосов анатомия другая, то ли как. Но мне не понять фразы: «Сейчас я вставлю винтовку тебе в задницу и вышибу твои дурацкие мозги».

Je regarde un film d’action avec Seagal... soit les Ricains ont une anatomie différente, soit je ne sais pas. Je n’arrive pas à comprendre la phrase : « Je vais maintenant te foutre mon fusil dans le cul et te griller ta cervelle à la con ».

(bash.org.ru, 05/2007)


Injures politiquesЖаргон падонков (Argot Internet russe)Guide de conversationL’argent en argotПохуй! le livreTranslitération du cyrilliqueFacebook