Lie.
Хоть и конфликт стопудова следствие политического мудёжа, но война позиционируется именно как мусульмане против россиян.
Although the conflict is certainly the result of political lies the war is marketed as Muslims against Russians.
(ultramarin85 @ ЖЖ, 01/2010)