auf deutsch en français
homeА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю ЯLinks

содержит нецензурную брань

Political insults

Жаргон
падонков

Russian Internet slang

Phrasebook

Money slang

mail

Random word

Пиздец, the book
Пиздец!
the book


Transliteration
of Cyrillics


Facebook


Share


Your contribution can keep this site going:

Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники

мозгоёб

мозгоёб m [mozgoëb] (мат)

Somebody who gets on one’s nerves and is generally unreliable.

Не, вы не мудак, вы мозгоёб.

No, you’re not an idiot, you’re a mind-boggling dickhead.

(salma_haj @ ЖЖ, 10/2010)

мозгоебатель m [mozgoebatel’]

Bore, pain in the ass.

А мне все похуй, на учителей, на преподователей, и всех прочих мозгоебателей.

(Vlad Русланыч @ mail.ru, 08/2011)

мозгоёбство n [mozgoëbstvo] (мат)

Tiresome job, tedious activity (lit. “brain screwing”).

Существуют несколько видов мозгоёбства. Один из них: культурное мозгоёбство. В Европе оно называется small talk. Нудное мозгоёбство; это как нудный мужик — проще дать, чем объяснить, почему не хочется. Чаще всего используется на работе.

There are different types of mind-buggering. One of them: educated mind-buggering. In Europe it is called small-talk. Tedious mind-buggering: it’s like a tedious man, with which it’s simpler to sleep than to explain why you don’t want to. It’s mostly used in the workplace.

В.Г.

мозгоёбство запрещено
Мозгоёбство запрещено (“no mind-buggering”), poster in Yalta, Crimea (July 2008)


Political insultsЖаргон падонков (Russian Internet slang)PhrasebookMoney slangПиздец! the bookTransliteration of CyrillicsFacebook