Internet, Wortwitz mit Anspielung an тырить und Nachempfindung der einfachen Volkssprache.
Макбукэйру нужен тырнет при первом включении?
Braucht ein MacBook Air beim ersten Einschalten einen Internetanschluss?
(Авторушный Нищеброд @ auto.ru, 08/2012)