обоссать
обоссать(ся) v pf [obossat’(sja)]
(sich) Bepinkeln.
Многие расписывались на Рейхстаге или считали своим долгом обоссать его стены.
(Никулин Н.Н., Воспоминания о войне, 2008)
Настоящая заграница настолько же похожа на обложки туристических журналов, как Россия — на канал «Раша тревел гайд» (специально для желающих обоссаться от смеха: http://www.rtgtv.com/).
(Артемий Лебедев @ ЖЖ, 05/2011)
обоссаться можно expr [obossat’sja moshno]
Wortwörtlich „man kann sich davon in die Hose machen“ — dient zur Hervorhebung einer komischen Situation, kann auch ironisch gemeint werden.
Ой как смешно — обоссаться можно…
Ist das aber lustig, zum Bepinkeln…
(Оксанка @ mail.ru, 12/2010)
Sprachführer • Slang für Geld • Politische Beschimpfungen • Пиздец!, das Buch • Transliteration • Telegram-Kanal