Schnecke, junges Mädel (generell im Alter von 15 bis 20 Jahren) das einerseits geil, andererseits stumpf ist. Wörtlich „Feuchtschlitzchen“.
А ваша «няшечка из Германии» — это типичные поющие трусы. То, за что так ругают нашу попсу. Мокрощёлка без образования и голоса скачет по сцене, такая зажатая, будто не успела перед выступлением сходить поссать. Смотрите на представление на сцене глазами, а не членом, в конце концов.
(Eversleeping @ gamer.ru, 05/2010)