1. Armleuchter, Nervensäge.
«Светлое будущее» отменили. Вернее, оно стало нынче индивидуальным. Теперь даже совсем дуроёб не поверит, что он здесь и сейчас живёт плохо «ради счастья будущих поколений».
„Die strahlende Zukunft“ wurde abgeschafft. Oder besser gesagt, sie ist jetzt individuell geworden. Nun würde selbst ein Vollidiot nicht glauben, dass er hier und jetzt „zum Glück künftiger Generationen“ schlecht lebt.
(baxus @ ЖЖ, 09/2010)
2. Rücksichtslose Person.