English en français
StartseiteА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю ЯLinks

содержит нецензурную брань

Politische Beschimpfungen

Жаргон падонков
Russischer Internetslang

Sprachführer

Slang für Geld

Kontakt

Zufälliges Wort

Пиздец, das Buch
Пиздец!
Das Buch


Hat das Wörterbuch Ihnen gefallen ? Ihre Spende hilft, die Webseite online zu halten:


Facebook


Share

Russe-français
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники

бухать

бухать v ipf [buchat’]

Sich betrinken. Bedeutet ursprünglich „laut klopfen, ein stumpfes Geräusch verursachen“. Das Perfektiv lautet бухнуть.

Можно жить так, но лучше ускориться,
Я лично бухаю, а кто-то колится.

Man kann so leben, aber besser ist’s zu beschleunigen,
Ich selbst saufe, aber einer ist am Spritzen.

(Ленинград, Мне бы в небо, 2002)

Хватить бухать
Хватить бухать („Es reicht mit der Säuferei“),
Graffiti in Kasan (April 2009), © .


Politische BeschimpfungenЖаргон падонков (Russischer Internetslang)SprachführerSlang für GeldПиздец!, das BuchTransliterationFacebook