Предприятие, фирма (буквально «коробка»).
Je ne tiens pas à faire du scandale, et il n’y aura aucun tam-tam autour de votre boîte si vous m’aidez.
Я не хочу устраивать скандал, и не будет никакого шума вокруг вашей фирмы, если вы мне поможете.
(San-Antonio, Réglez lui son compte, 1949)