d’Hautel, 1808 : Elle a la figure comme une écumoire. Se dit d’une personne qui est très-marquée de petite vérole, et à qui cette terrible maladie a laissé des traces nombreuses et profondes.
Delvau, 1866 : s. f. Visage marqué de petite vérole, — dans l’argot des faubouriens.
Rigaud, 1881 : Visage ravagé par la petite vérole.
Rossignol, 1901 : Celui qui est grêlé à la figure comme une écumoire.
France, 1907 : Visage ravagé par la petite vérole.