Delvau, 1864 : L’argent nécessaire en amour — la braise avec laquelle on chauffe les femmes.
Il a son charme, le métier de mac, surtout au point d’vue d’ la vaisselle de poche.
Lemercier de Neuville.
À des pouilleux si tu t’accroches,
Rappelle-toi qu’il t’en cuira
Car l’amour sans vaisselle de poches,
C’est du caca.
E. Debraux.
Larchey, 1865 : Argent. — On ne peut pas manger sans celle-là.
L’amour sans vaisselle de poche,
C’est du caca.
Debraux, 1832.
Delvau, 1866 : s. f. Argent, monnaie, — dans l’argot des faubouriens.
Rigaud, 1881 : Argent.
Virmaître, 1894 : C’est une vaisselle que les ouvriers aiment bien à casser, surtout les jours de Sainte-Flemme (Argot du peuple).
France, 1907 : Argent. Vaisselle aussi rare pour la majorité du genre humain que sont nombreuses les différentes appellations qui la désignent. Nous les réunissons ici : Achetoires, beurre, bille, braise, carle, cercle, cigale, cuivre, dale, douille, face, galette, gau, graisse, huile, jaunet, médaille, métal, mitraille, monacos, monarque, noyaux, pétard, pèse, philippe, picaillon, pimpiou, quantum, quibus, rond, roue de derrière, roue de devant, sit nomen, sine qua non, thune.