Truffé
Truffe
Delvau, 1866 : s. f. Nez d’ivrogne, — dans l’argot des faubouriens, qui trouvent que ces nez-là ressemblent beaucoup au tuber cibarium. Ils ont raison.
Rigaud, 1881 : Pomme de terre. — Gros nez, nez d’ivrogne.
La Rue, 1894 : Pomme de terre. Nez d’ivrogne. Truffe de savetier, marron.
Virmaître, 1894 : Nez, lorsqu’il est gros eu forme de groin. Allusion au cochon qui s’en sert pour chercher des truffes. Le peuple dit aussi : piton (Argot du peuple).
Hayard, 1907 : Naïf, imbécile.
Truffé
Delvau, 1866 : adj. et s. Imbécile, homme bourré de sottises — comme un dindon de truffes.
Rigaud, 1881 : Rempli, bourré. N’est guère employé qu’avec le mot chic : Truffé de chic. — Dans son roman des Quatre sœurs, publié dans les Débats, (1842) Frédéric Soulié cependant a dit, en parlant d’un boudoir, qu’il était truffé de meubles.
Virmaître, 1894 : Crétin, niais, imbécile. Synonyme d’andouille. On dit dans le peuple :
— Il est truffé de bêtise, il arrive de son patelin, il n’est pas dessalé (il n’est pas dégrossi).
On dit également :
— Il est truffé d’argent.
Truffé, pour : beaucoup (Argot du peuple).
Truffe de savetier
Delvau, 1866 : s. f. Marron.
Rigaud, 1881 : Marron. Une dinde aux truffes de savetier.
Virmaître, 1894 : Des marrons. Le marron remplace la truffe chez le savetier, comme la pomme de terre remplace l’orange pour le Limousin (Argot du peuple).
Truffer, truffeur, trufferie
d’Hautel, 1808 : Tromper, trompeur, tromperie.
Truffes (aux)
Larchey, 1865 : Soigné. — La truffe est un aliment de luxe.
Tu me feras un compte rendu aux truffes !
E. Augier.
Truffes (aux) !
Delvau, 1866 : C’est le : Aux ognons ! des gandins.
Argot classique, le livre • Telegram