Delvau, 1866 : v. a. Siffler, — dans l’argot des coulisses.
Rigaud, 1881 : Siffler, en terme de théâtre.
La Rue, 1894 : Siffler (au théâtre). On dit aussi appeler Azor.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Reconduire
Delvau, 1866 : v. a. Siffler, — dans l’argot des coulisses.
Rigaud, 1881 : Siffler, en terme de théâtre.
La Rue, 1894 : Siffler (au théâtre). On dit aussi appeler Azor.
Reconduire (se faire)
Rigaud, 1881 : Être sifflé, être attrapé en scène, — dans le jargon des coulisses. Allusion à la conduite de Grenoble des compagnons du Devoir.
Reconduire quelqu’un
Delvau, 1866 : Le renvoyer à coups de pied ou à coups de poing, — dans l’argot des faubouriens. On dit aussi Faire la conduite.
Argot classique, le livre • Telegram