M.D., 1844 : Ici.
Halbert, 1849 : Ici.
Delvau, 1866 : adv. Ici, — dans l’argot des voleurs. Ils disent aussi Icicaille.
Virmaître, 1894 : Ici. On dit aussi icicaille. Icicaille est un vieux mot français ; on le trouve en effet dans une édition du Jargon, imprimée à Troyes, de 1686 à 1711.
Icicaille est le théâtre
Du petit Dardant.
On avait attribué cet opuscule à Cartouche, le célèbre voleur, mais M. Marcel Schwob détruit cette légende. Il faut croire que les voleurs ont le respect de la tradition, puisque le mot icicaille est encore en usage (Argot des voleurs).
Rossignol, 1901 : Ici.
France, 1907 : Ici ; argot des voleurs.
— Au fait, fit la mère Gougeard, vous pouvez encore bâcher une semaine icigo, puisque est carmé… C’est votre droit, si vous voulez…
(Aristide Bruant, Les Bas-fonds de Paris)
À la Chapelle, à la Roquette,
Et dans tous les coins d’icigo,
Avec des macs à rouflaquette,
Il apprit à parler l’argot.
(Aristide Bruant)