Larchey, 1865 : « Commissionnaire, saute-ruisseaux qui porte au client les marchandises vendues au Temple. » — Mornand.
Delvau, 1866 : s. m. Cordonnier, — dans l’argot des revendeuses du Temple.
Rigaud, 1881 : Cordonnier.
La Rue, 1894 : Apprenti cordonnier. Galifarde, apprentie, fille de boutique.
France, 1907 : Apprenti, commissionnaire ; saute-ruisseau.
Les galifards sont des façons de commissionnaires saute-ruisseaux, qui portent aux clients les marchandises vendues. Il y a aussi les galifardes.
(Félix Mornand)
Les galifardes sont plus généralement appelées trottins.
Une petite galifarde aux appas rondelets se tortillait et faisait des mines derrière le comptoir.
(Les Propos du Commandeur)