Friser
Friser
d’Hautel, 1808 : Friser la corde, pour dire manquer d’être pendu.
Ses cheveux frisent, sa mère l’aime. Dicton badin et vulgaire que l’on applique aux petits enfans.
Ses cheveux frisent comme des chandelles. Pour dire que quelqu’un a les cheveux durs et plats.
Clémens, 1840 : Briser, casser.
un détenu, 1846 : Voler. Friser un pègre : Voler un voleur.
La Rue, 1894 : Briser, casser. Voler.
Rossignol, 1901 : Passer près.
Friser à plat
Rigaud, 1881 : Ne pas friser du tout ; porter les cheveux longs et plats.
Friser comme un paquet de chandelles
Delvau, 1866 : Ne pas friser du tout, en parlant des cheveux. Argot du peuple.
Friser son naz
Virmaître, 1894 : Être mécontent. Friser son naz est une variante de la vieille expression, même adressée à un chauve :
— Ça te défrise, mon vieux (Argot du peuple). N.
France, 1907 : Froncer le nez, être mécontent.
Friser son naze
La Rue, 1894 : Être mécontent.
Friser un simple
Clémens, 1840 : Gagner un niais au jeu.
Argot classique, le livre • Telegram