Die Guillotine (veraltert), wörtlich „die Witwe“.
Dis-moi, menin de monseigneur le bourreau, gouverneur de la veuve (nom plein de terrible poésie que les forçats donnent à la guillotine)…
(Honoré de Balzac)
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
veuve f [vøv]
Die Guillotine (veraltert), wörtlich „die Witwe“.
Dis-moi, menin de monseigneur le bourreau, gouverneur de la veuve (nom plein de terrible poésie que les forçats donnent à la guillotine)…
(Honoré de Balzac)
veuve poignet (aller chez la ~) f [ale ʃe la vøvə pwaɲɛ]
Onanieren („zur Witwe Handgelenk gehen“).
Au fait cela ne doit pas t’arriver souvent de faire dégorger ton poireau sans la « veuve poignet ».
(Tibere2 @ forums.france2.fr, 12/2007)