Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
clébard m [klebaʁ]
Hund, Köter.
Je renifle l’aventure comme un clébard affamé renifle une côtelette faisandée.
(San-Antonio, Laissez tomber la fille, 1950)
Un gosse c’est comme un clébard, ça doit s’éduquer. Une fessée est je pense un moyen efficace pour arriver à éduquer.
(TchorT @ forumdesados.net, 04/2010)
