по-русски
AccueilA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Zliens

Liens

Liste thématique

Courriel

un mot au hasard

Putain de Scheiße
Scheiße!
le livre


Facebook


Share

Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Argot-français
Блатной жаргон
Rotwelsch
Soldatensprachführer
Военные разговорники

verarschen

verarschen v

Se foutre de, se moquer.

Thomas Anders: Nur wer wirklich wichtig ist, von dem gibt’s Karikaturen. Insofern könnte man sagen, dass eine Parodie auch immer eine Hommage an das Original ist.
Kalkofe als Anders: So jedenfalls kann man sich das als schmieriger Prominenter schönreden, wenn man andauernd in Parodien verarscht wird. Andererseits kann es aber auch sein, dass man gar nicht wirklich wichtig, sondern einfach nur megascheiße ist, denn eine Parodie ist ja auch immer nur so schlecht wie das Original.

(Oliver Kalkofe, Mattscheibe, 06/2004)

verarschen
Fick dich doch einfach, Junge, was verarschst Du mich einfach so (« Va te faire niquer tout simplement, gamin, qu’est qu t’as à me charrier comme ça »),
graffiti à Düsseldorf, Kirchfeldstraße (Mai 2013)

verarscht
Wir werden verarscht! (« On nous enfume ! »),
autocollant à Düsseldorf, Theodorstraße (février 2021)


LiensScheiße! le livreTelegram

Putain de Scheiße