StartseiteA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZLinks

Kontakt

oder Bal" title="Baal oder Bal">ein Zufallswort

Dictionnaire d’argot classique
Rothwelſch
die Pille

Facebook


Share


Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники

J

Jaar, Jaare

Gehölz, Wald.

Jack

Feuer.

Jackel

Opferstock. Jackel peitschen, schlekken, schröpfen, den Opferstock plündern.

Jackelfinchen

Sattel.

Jackelfuß

Reitpferd.

Jackeln

reiten.

Jackler

Reiter.

Jad

Hand.

Jadbarsel

Handeisen, Handschelle.

Jadlasche

Handschuh.

Jadschaber

der Meißel.

Jadschen

finden.

Jadzinken

durch die Hände oder einzelne Finger Zeichen im Gefängniß geben.

Jahre

der Wald.

Jaim

der Wein.

Jaim oder Jain

Wein.

Jaimgrünling

Weingarten.

Jaimonter

Weinberg.

Jaimsoger

Weinhändler.

Jainglänzchen

Weinglas.

Jainglänze

Weinflasche.

Jainschmoch

Weinrausch.

Jajinsorf

Branntwein.

Jak

ein Licht.

Jalcher

Bettler.

Jamaskener

Dieb, der bei Tage stiehlt.

Jamm

das Meer, der Tag.

Jammakener

Diebe, welche bey Tage stehlen.

Jamme

Elle.

Jammjomm

täglich.

Jammleckichen

stehlen bei Tage.

Jann

das Jahr.

Janne!

Guten Morgen!

Jannöber

der Dieb.

Jannöber

Dieb, Räuber, Spitzbube.

Jannpille

Jahrbuch.

Jaske

Bethaus, Kirche.

Jaske-Kabol

Glockenseil.

Jaske-Koscher

Kirchhof.

Jaske-Malbosche

Meßgewand.

Jaske-Sohre

Kirchengeräth.

Jaskehändler

Kirchendieb.

Jaskekabol

Glockenseil.

Jasken-Jent

Kirchenleute.

Jaskenchozer

Kirchhof.

Jaskenef

Kirchendieb.

Jaskenient

Kirchenleute.

Jaskenmalbesch

Meßgewand.

Jat

Hand.

Jatschawwer

Meißel.

Jatschen

finden.

Jatschen

finden, zappeln.

Jatt-Basil

Handschelle, Handeisen.

Jau

ja.

Jauker

kostbar, theuer.

Jaune

Karte, Taube; auch Jone.

Jauner

Karte.

Jauner

Kartenspieler; auch Joner.

Jehude

Jude.

jener wird gelobt

jenem wird der Kopf abgeschlagen.

Jengert

Schwager.

Jengert

Schwager.

Jenisch

adj. klug, gaunerisch, spitzbübisch; jenische Leute, kluge gescheite Leute. (S. Kochem und Cheß).

Jenne

Folter, Marter, Qual.

Jent

Leute.

Jereskems

Rasen.

Jerid

die Messe.

Jeske

Bethaus, Gotteshaus, Kirche.

Jet

ist.

Jezues

Auslagen, Kosten.

Jitschen

abfeilen, feilen, zufeilen, Ketten, Gitter.

Jo

ja.

Jochel, Jochem

Branntwein.

Jodea

wissend.

Jodea

eingeweiht, wissend.

Jofe

adj. schön, hübsch, nett, allerliebst, niedlich; ’ne jofe Besula, eine hübsche Jungfrau.

Joham

wyn. [Wein]

Joham oder Johan

Wein.

Johdze

gelegen. was johdze? was ist daran gelegen?

Johdze

gelegen.

Johschen

schlafen.

Johschen

schlafen.

Joje

Frau, Weib.

Jokelcher

Kopflaus, Laus.

Joker

kostbar, theuer.

Jolehopser

die Abschneider von Koffer von Wagen.

Jom

m., der Tag, daher Jomschmiere, der Tagwächter, Tagaufseher.

Jom

m. der Tag; ba Jom, bei Tageslicht, am Tage.

Jomlekischer

Dieb bei Tage.

Jomon

rechts.

Jomtof

jüdischer Feiertag; auch Junduf.

Jonen

spilen. [spielen]

jonen

spielen.

Joner

spiler. [Spieler]

Jontof

jüdischer Feyertag.

Jooker

theuer.

Jordan

Instrument zum Ein- und Ausbrechen.

Joschen

schlafen, daher einjoschen, ein- und ausjoschen, ausschlafen.

Joschen

adv. et adj. alt. joschen Isch, ein alter Mann.

Joschen

schlafen.

Joscher

adv. recht, gerecht, billig; emmeß we joscher, wahr und recht.

Joscher

richtig; auch Juscher.

Joschnen

v. schlafen (ich joschne, du joschnest, er joschent usw.). In‘s Mitte joschnen, zu Bette geben, schlafen gehen. Joschnen subst. n. das Schlafen, der Schlaf.

Joschpes

dürr.

Josten

liegen, schlafen.

Jostig

schläfrig.

Jualen

fluchen, schelten, schimpfen.

Jubeln

schreyen.

Juden

Spänferkel.

Juffart

der da rot ist oder freiheit.

Juffart

die Freiheit.

Juhs

10.

Junduf

jüdischer Feyertag.

Junker

Klee.

Junker

Klee.

Juolen

schimpfen.

Juschef oder Juschuf

Dorf, in welchem Juden wohnen.

Jüschuf

Dorf, worin Juden wohnen.

Juverbassen

fluchen.

Juverbassen

fluchen.


Rothwelſch, die Pille