долбоёб
долбоёб m [dolboëb] (мат)
Moron, idiot, dumbass. Similar to опесдол and распиздяй, but with added stubbornness.
Ремонт дорог — есть суть процесс замены выбоин набоинами, производимый долбоебами.
Road repair is in its essence the process of replacing potholes with potmounds, done by dickheads.
Все алисаманы долбоёбы (“All fans of the rock group Alissa are plonkers”),
graffiti in Saint-Petersburg (March 2008)
долбоебизм m [dolbojebizm] (мат)
Stupidity.
Почему нельзя было ремонтировать в июне-июле-августе, когда народ сваливает в отпуска/дачи и спогрызам не надо в школы, долбоёбам в институты? Откуда такой долбоебизм?
Why can’t they repair the escalators in June-July-August when everyone’s is away on holiday or in the countryside and kids don’t go to school, nor dickheads to university? Where does such stupidity come from?
(andryukha @ ЖЖ, 09/2010)
Phrasebook • Money slang • Political insults • Пиздец! the book • Transliteration of Cyrillics • Telegram channel