Salope. Forme emphatique de блядь.
Лишь отдаленные и смутные воспоминания в нем пробуждает этот неясный промондаблядь в лимузине.
Seuls des souvenirs lointains et vagues sont éveillés en lui par cette salope floue en limousine.
(Смеющийся мертвец, kinoshi.net)
