Se donner en scène, un mal énorme et ne produire aucun effet, — dans le jargon des coulisses.

Recevoir une verte correction, une formidable volée (Argot du peuple).

Espèce de lampe ainsi nommée du nom de son inventeur. Vulgairement ce mol se prend pour la vue, les yeux ; ainsi pour exprimer qu’une personne est borgne, on dit qu’Il lui manque un quinquet ; qu’elle n’a plus qu’un quinquet.

Œil brillant (Vidocq, 1837) comme la lampe Quinquet qui passa en son temps pour un phénix de lumière. On dit : Quelle paire de quinquets ! V. Esbrouffer.

Les yeux. La marmotte allume le pante du quinquet (Argot des souteneurs). V. Chasses.

s. m. pl. Les yeux, — dans l’argot des faubouriens. Belle paire de quinquets. Yeux émerillonnés. Allumer ses quinquets. Regarder avec attention. Éteindre les quinquets. Crever les yeux.

Yeux. Allumer ses quinquets, regarder.

Yeux. Quinquets de verre, lunettes.

Yeux.

Yeux.