Rigaud, 1881 : Femme dévergondée, — dans l’ancien argot.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Pantume, panturne
Rigaud, 1881 : Femme dévergondée, — dans l’ancien argot.
Panturne
anon., 1827 : Catin.
Bras-de-Fer, 1829 : Catin.
Larchey, 1865 : Fille de mauvaises mœurs. — Grandval.
La Rue, 1894 : Fille de mauvaise vie.
France, 1907 : Prostituée, de l’argot italien.
Les souteneurs, dans leur argot, disent : gaupe, marmite, dabe, largue, ouvrière, guenippe, ponante, ponisse, panturne, panuche, bourre de soie.
(Léo Taxil, La Prostitution contemporaine)
On dit aussi pantume.
Panturne ou Ponisse
Raban et Saint-Hilaire, 1829 : Femme de mauvaise vie.
Argot classique, le livre • Telegram