Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Nom d’un ! Nom d’un nom ! Nom d’une pipe ! Nom d’un petit bonhomme ! Nom d’un tonnerre !
Jurons innocents chargés d’exprimer la colère, la surprise ou l’admiration.
86 000 fr. par an ! nom d’un petit bonhomme ! c’est joli.
L. Reybaud.
Nom d’un petit bonhomme est une allusion aux statuettes qui représentent le christ.
Nom d’une pipe ! si vous m’approchez…
Mélesville, 1830.
Argot classique, le livre • Telegram