France, 1907 : Littérature fade.

Saut’ pour que Monsieur Lenepveu
Ne fass’ plus de musique ;
Pour que Sarcey, sans feu ni lieu,
Abandonn’ la critique ;
Pour que Georg’s Ohnet,
Dans son cabinet,
N’fabriqu’ plus d’guimauv’ blonde.
Paillass’, mon ami,
N’saut’ pas à demi !
Saut’ pour le petit monde !

(Jules Jouy)

Rigaud, 1881 : Parapluie en coton, — dans le jargon du peuple.

Il avait de l’eau jusque dans les narines et il reniflait, lamentable et grotesque, avec sa mauve en loques.

(Huysmans, les Sœurs Vatard)

Hayard, 1907 : Absinthe.