Sergent de ville.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Lampion
Sergent de ville.
Lampion
Chapeau à cornes.
Je passe le pantalon du cipal et je coiffe le lampion.
Bourget.
Lampion
Œil. — Allusion à la flamme.
Si j’te vois faire l’œil en tirelire à ton perruquier du bon ton, Calypso, j’suis fâché d’te l’dire, Foi d’homme ! j’te crève un lampion.
Chanson populaire.
Lampion
s. m. Chapeau, — dans l’argot des voyous.
Lampion
Bouteille. — Œil. — Chapeau. — Sergent de ville.
Lampion
Chapeau. Œil. Bouteille. Gardien de la paix.
Lampion
Verre d’eau-de-vie.
Lampion rouge
Poste de police. Allusion aux réverbères à vitres rouges qui indiquent les postes et les commissariats de police.
Lampions
s. m. pl. Yeux, — dans l’argot des faubouriens.
Si j’te vois fair’ l’œil en tir’lire
À ton perruquier du bon ton,
Calypso, j’suis fâché d’te l’dire,
Foi d’homme ! j’te crève un lampion !
dit une chanson qui court les rues. Lampions fumeux. Yeux chassieux.
Argot classique, le livre • Telegram