Juif.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Guinal
Juif.
Guinal
Juif (Vidocq). — Mot à mot : circoncis. — Guinaliser : Circoncir. — Du latin inguen, inguinis : partie située entre les deux aines. — Allusion à l’opération de la circoncision.
Guinal
s. m. Juif, — dans l’argot des voleurs. Grand-guinal. Le Mont-de-Piété.
Guinal
Juif. Usurier. Le Grand-Guinal, le Mont-de-piété.
Guinal
Juif. On dit plutôt le mot hébreu yite, ou alors youtre.
Guinal
Juif.
Guinal, Guignal
Juif ; usurier. — Le grand guinal, le Mont-de-Piété. — Les chiffonniers appellent guinal, guignal, le marchand de chiffons en gros ou encore ogre, Abraham, Jouarez.
Guinaliser, Guignaliser
Faire l’usure. — Acheter à vil prix, — dans le jargon des chiffonniers. — Dans l’ancien argot guinaliser, avait le sens de circoncire.
Argot classique, le livre • Telegram