Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Culbutant
Fustier, 1889 : Pantalon. (Richepin.)
Rossignol, 1901 : Pantalon.
Hayard, 1907 : Pantalon.
France, 1907 : Pantalon.
Allons, bon ! v’la mes dents qui claquent !
J’sais pas c’que j’ai, c’est épatant ;
J’entends les os d’mes jamb’s qui plaquent
Cont’ les parois d’mon culbutant.
(Aristide Bruant)
On dit aussi : culbute.
Culbute, culbutant
anon., 1907 : Culotte, pantalon.
Culbute, culbutant, grimpant
La Rue, 1894 : Culotte.
Pastille dans le culbutant (détacher une)
France, 1907 : Lâcher un vent ; argot des faubourgs. Allusion ironique aux pastilles du sérail.
Argot classique, le livre • Telegram