d’Hautel, 1808 : On désigne ainsi un escalier roide et obscur, où l’on risque de tomber à chaque pas.
On dit plus communément un Casse-cou.
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Brise-cou ou casse-gueule
d’Hautel, 1808 : On désigne ainsi un escalier roide et obscur, où l’on risque de tomber à chaque pas.
On dit plus communément un Casse-cou.
Casse-gueule
d’Hautel, 1808 : Pour dispute, batterie ; lieu obscur et dangereux.
Larchey, 1865 : Bal public de dernier ordre, où on se bat souvent.
Veux-tu v’nir aux Porcherons, Ou j’irons au cass’gueule à la basse Courtille.
Duverny, Chanson, 1813.
Delvau, 1866 : s. m. Bal de barrière, — dans l’argot des faubouriens qui s’y battent fréquemment.
Rigaud, 1881 : Eau-de-vie tout à fait inférieure.
Elle regarda ce que buvaient les hommes, du casse-gueule, qui luisait pareil à de l’or dans les verres.
(É. Zola.)
On dit aussi casse-poitrine.
Rigaud, 1881 : Bal public fréquenté par des gentilshommes du ruisseau qui, à la moindre contestation, ponctuent le visage de leurs contradicteurs.
La Rue, 1894 : Mauvaise eau-de-vie. Bal public du dernier ordre.
France, 1907 : Eau-de-vie. Bal de bas étage où le temps se partage entre les coups de poing et les entrechats.
Argot classique, le livre • Telegram